Kako izmjeriti ljubav?

Seminar iz Metodologije istraživanja

Ljubav je nevidljiva, a istraživači je ipak mjere. Put do mjerenja ljubavi jednak je putu kojim se u diplomskome radu mjeri zadovoljstvo kupaca, lojalnost ili kvaliteta usluge.

Odaberite par iz omiljenoga filma. Uživite se u jedan lik i odgovorite na 15 tvrdnji upitnika. Zatim kliknite Izračunaj i pogledajte rezultate za tri dimenzije ljubavi: intimnost, strast i predanost.

Ovo je nastavna vježba na primjeru izmišljenih likova. Rezultati služe učenju o mjerenju.

Ljubav je konstrukt

Konstrukt je pojava koja se izravno ne vidi, pa se mjeri posredno, odgovorima na čestice upitnika. Ljubav se mjeri česticama, a pogled na lice para ostaje samo dojam.

Ljubav ima tri dimenzije

Psiholog Robert J. Sternberg (1986) opisao je ljubav trokutom s trima stranicama.

• Intimnost je bliskost i povjerenje.

• Strast je privlačnost i uzbuđenje.

• Predanost je odluka o trajnoj vezi.

Dimenzije su poznate prije mjerenja, jer potječu iz teorije.

Čestice se ne izmišljaju, nego preuzimaju

Sternberg je za svaku dimenziju napisao petnaest tvrdnji, ukupno 45 čestica (Sternberg, 1997). Međunarodni tim istraživača skratio je skalu na 15 čestica, po pet za svaku dimenziju, i provjerio je na 37 jezika, među njima i na hrvatskome (Kowal i sur., 2024).

U hrvatskoj inačici kratke skale (Kowal i sur., 2024) stoje i ove tri čestice.

• intimnost, „Imam topao odnos sa svojim partnerom/svojom partnericom.”

• strast, „Moj odnos s partnerom/partnericom je strastven.”

• predanost, „Svoj odnos s partnerom/partnericom smatram trajnim.”

Od odgovora do broja

Ispitanik uz svaku tvrdnju bira broj od 1 (uopće ne) do 5 (izrazito). Odgovor se prevodi u broj, a iz pet brojeva jedne dimenzije izračunava se pokazatelj, primjerice prosjek intimnosti. Tri pokazatelja zajedno opisuju ljubav jednoga para.

Jasna Horvat, Glagoljični znak 5. Pet: svakodnevna vještina zvana voljeti. Ključ djeljivosti, Dubrovnik 2026.

Jasna Horvat, Glagoljični znak 25. Želja mi je za tobom ne zažaliti. „Sve su to pravila.” Ključ djeljivosti, Dubrovnik 2026.

Gdje se skala nalazi

Svih petnaest čestica hrvatske inačice kratke skale objavljeno je u projektu istraživača na platformi OSF, https://osf.io/sazfc/, uz članak Kowal i sur. (2024) u otvorenome pristupu, https://doi.org/10.1007/s10508-023-02702-7.

Druge skale na hrvatskome jeziku stoje u Zbirkama psihologijskih skala i upitnika, https://morepress.unizd.hr/books/index.php/press/hr/catalog/series/zpsu.

Literatura

1. Kowal, M., Sorokowski, P., Dinić, B. M., Pisanski, K., Gjoneska, B., Frederick, D. A. i sur. (2024). Validation of the Short Version (TLS-15) of the Triangular Love Scale (TLS-45) across 37 Languages. Archives of Sexual Behavior, 53(2), str. 839–857. Dostupno na: https://doi.org/10.1007/s10508-023-02702-7 (Pristupljeno: 18. listopada 2026.).

2. Sternberg, R. J. (1986). A triangular theory of love. Psychological Review, 93(2), str. 119–135.

3. Sternberg, R. J. (1997). Construct validation of a triangular love scale. European Journal of Social Psychology, 27(3), str. 313–335.